Macbeth
1997: Jeremy Freeston
This production is a low-budget but thoroughly cinematic treatment of the play, shot on location and not dominated willy-nilly by an overly agenda-driven production design, or transposed to the seventeenth or twentieth century, or set in outer space, the slums, or the world of the mob. It has been handled very unkindly and very kindly by both critics and the public (perhaps ironically reflecting the play’s comments on equivocation). It won a number of awards, but it generally has scored fairly badly in most of the ratings I’ve read. I can only imagine that this is because it is fairly cheaply made, and because some people tend not to take Jason Connery (the son of Sean) seriously as Macbeth, which is really not quite fair.
To my taste, in fact, this production is one of the best I’ve seen, and one of the very few I’d choose to show to any younger audiences. Macbeth is a bloodly play, but we do not have to be shown the blood at every turn. This doesn’t avoid it when it’s necessary, but neither does it dwell on it at all points. Macbeth also doesn’t require nudity or sexual violence at all, and we aren’t forced to deal with those here either.
The actors do not speak in a stage-diction, but rather more realistically, in moderate and modulated tones, often subdued and reflective. I personally find both Connery and Baxendale quite convincing in their roles, but I’m most intrigued by the extent to which they have re-imagined and re-invented them. Some of the monologues are done quite effectively as voiceovers in the face of other action. The photography is not spectacular, but it’s adequate, making use of varied lighting effects, and the shots are well-composed. Perhaps more important is the fact that not everything in the play is framed to visually announce the doom and gloom through a single obsessive color-scheme (as for example the 1983 Gold version for BBC, where Duncan announces, “This castle hath a pleasant seat” implausibly against a backdrop suitable at least to Dante’s Inferno, with red skies and demonic darkness): there are actually some scenes in the daylight that look natural and rational, and ultimately that calibrates and gives value to the visual effect of the rest. The characters have plausible-looking costumes, and the battle scenes are credible (though there are moments at which it seems to veer a little too close to Braveheart). The witches are first seen not merely sitting in a fen, but on a hilltop, overlooking the battle where Macbeth first achieves his prominence, and laughing in apparent satisfaction at the slaughter from afar.
What I find most interesting about the play is that it humanizes both Macbeth and Lady Macbeth more than any other I have seen — they’re drawn not as two-dimensional parodies of evil, but as complex but morally flawed people. Baxendale brings vastly more nuance and sympathy to her portrayal of Lady Macbeth than did most of the others in any of these productions (including Jane Lapotaire, who performed the role in the BBC version.) The strain of the murder and its sequel begins to strain their marriage and every other aspect of their lives. It also manages to finesse what I have always found the single most awkward scene in the play — “Is this a dagger which I see before me...?” — by making the putative dagger visible as an inverted shadow of a cross on the chapel floor. In so doing it sets up a thousand different resonances without even beginning to violate what Shakespeare was saying, but it reduces the cringeworthy artificiality of the scene in many other productions. And yet when she returns from Duncan’s chamber, Lady Macbeth is out of breath, but she also has a slightly manic, knowing smile that is as unnerving as anything I have seen in any production.
If there’s a major defect here, it’s the one that infects most productions of Macbeth — merely that it’s cut. Macbeth is Shakespeare’s shortest tragedy, and almost his shortest play (about half as long as Hamlet) and, aside from the Hecate scenes (probably later interpolations) it doesn’t have a line to spare. Any other cuts tend to be crippling, if not fatal. As in many other productions, the porter scene is reduced to its bawdy elements, but lacks the first part that contains the reflections on equivocation, which is a pity. But it is certainly not cut nearly as badly as, say, the Welles version, nor are the lines randomly rewritten as they are, for example, in the Polanski version. The music (Richard Cherns and Paul Farrer) varies from a reasonably good orchestral sound to explicitly Celtic (though not mediaeval Celtic) music made with penny-whistles and drums.
1st Witch: Hildegarde Neil
2nd Witch: Jean Trend
3rd Witch: Phillipa Peak
Angus: Dominic Borrelli
Banquo: Graham McTavish
Donalbain: Paul MacDonald
Duncan: John Corvin
Edward the Confessor: Brian Blessed
Fleance: James Tovell
Gentlewoman: Shona Donaldson
Lady Macbeth: Helen Baxendale
Lady Macduff: Tess Dignan
Lennox: Phil Wallace
Macbeth: Jason Connery
MacDonwald: Chris Gormlie
Macduff: Kenneth Bryans
Malcolm: Ross Dunsmore
Messenger 1: Carl Watt
Messenger 2: Andy Goddard
Murderer: Al Anderson
Murderer: Stevie Allen
Oldman: Robert Little
Porter: Jock Ferguson
Porter: Michael Leighton
Ross: Iain Stuart Robertson
Servant: Roger Webb
Seyton: Kern Falconer
Seyward: Rob Swinton
Watchman: Andrew MacKenzie
Young Macduff: Jamie Main
Young Seyward: Paul Curran