Hamlet
1948: Laurence Olivier
For many of a certain age, this remains the definitive Hamlet. Its moody black and white photography, its tersely cut script, its spare delivery, and the lean and troubled portrayal by Olivier himself, all create a mood piece that is widely considered the best of its kind. It won four Oscars and a number of other prizes; the cast is one of those too-good-to-believe lists including not only Olivier, but Jean Simmons (Varinia in Spartacus) as Ophelia, Peter Cushing (Star Wars’ Grand Moff Tarkin), Anthony Quayle (Col. Brighton from Lawrence of Arabia), Stanley Holloway (Alfred P. Doolittle in My Fair Lady), Christopher Lee (The Lord of the Rings’ Saruman), and a number of others. It also has original music by Sir William Walton.
For all that, I personally don’t think it’s especially good, for reasons largely adumbrated in my introductory discussion. It was popular, I am convinced, because it offers us Hamlet Lite — all the famous scenes and a general impression of the story without any nutritional material. It doesn’t challenge the viewer; it doesn’t ask important questions or suggest that any of the things the characters are struggling with are themselves real issues. It heads off those possible pesky questions by instructing the viewer how to take the play before it ever begins: Olivier himself tells us in a voiceover at the beginning that “This is a play about a man who couldn’t make up his mind.”
Once the character-audience relationship has been successfully circumscribed this way, of course, it’s not terribly difficult to follow through in the same vein, especially if one can have at the length and breadth of the script with the cutting-shears. A great deal of the play is indeed cut: Olivier pares it back (without undue compression) to two hours and thirty-five minutes. There are shorter versions, but they are’t very persuasive either. This is a play that really doesn’t have a lot of fat on it unless you’re missing something important. It should run well over three hours even if you’re going to be sparing about interstitial cinematic material.
His portrayal of the character is commensurately diminished. Accordingly, for me this production retains an intrinsic murkiness about the whole story, while keeping everything knowingly self-satisfied: we are never sure of anyone’s motivation, least of all Hamlet’s; we never know why anyone does or should do anything. But it doesn’t really matter: we have entered a psychological swamp rather than the domain of serious philosophical discourse. I guess that’s the way some people like Hamlet. I’m not among them.
There is not a great deal that would give offense in this version of the play: the language of course is Shakespeare’s, and contains certain bawdy elements (for a tragedy it has a good deal of comedy), but it does not depict nudity, sexual activity, or even much graphic violence.
Bernardo: Esmond Knight
Claudius: Basil Sydney
First Player: Harcourt Williams
Francisco: John Laurie
Gertrude: Eileen Herlie
Gravedigger: Stanley Holloway
Hamlet: Laurence Olivier
Horatio: Norman Wooland
Laertes: Terence Morgan
Marcellus: Anthony Quayle
Ophelia: Jean Simmons
Osric: Peter Cushing
Player King: Patrick Troughton
Player Queen: Tony Tarver
Polonius: Felix Aylmer
Priest: Russell Thorndike
Sea Captain: Niall MacGinnis
Uncredited extra: Christopher Lee
Watch Hamlet on streaming video from Amazon